Today, October 8, the world recognizes the most famous and prominent revolutionary of the 20th century, Ernesto “Che” Guevara de la Serna. In Cuba, the site of his final resting place, this day is known as “The Day of the Heroic Guerilla.” Argentinean born, the doctor met Cuban revolutionaries in exile in Mexico. After meeting Dr. Fidel Castro, he signed up to be the 2nd member of Castro’s revolutionary army (the 1st was Castro’s brother, Raul Castro) and returned to Cuba in a poorly equipped ship called the Granma in 1956 to wage a guerilla war.
They set up a rebel base in the Sierra Maestra Mountains. At first, Che was the field unit’s doctor but after volunteering for some of the more daring missions, he grew in prominence. Despite his severe asthma, Che grew from a soldier to a military commander. In the final stages of the revolutionary war, he captured the strategic city of Santa Clara which facilitated the fall of Havana to the rebel army. A true internationalist, he resigned from the Cuban government to go fight for revolution in first Africa and then Bolivia. On October 8, 1967, he was captured alive by Bolivian armed forces, who were trained in anti-guerilla warfare by the American CIA. Anyone who knows Guevaran history can conclude that he was not one to be taken alive. In fact, his rifle had become incapacitated and thus, he did not have the option to die fighting and was captured alive. He was executed the next day.
The Bolivian authorities buried his body in a secret location because they feared that people would build a shrine on his final resting place and that it would turn into a pilgrimage site. His martyrdom, nevertheless, survived and his revolutionary message grew to be bigger in death than in life, so much so, that they even made songs dedicated to him on the other side of the globe. After restoring diplomatic ties with one another, Cuba sent an excavation team to Bolivia in 1997 and retrieved Che’s body and brought it back to Cuba and buried it in the city that he captured in the revolutionary war, Santa Clara. 38 years after his death, his tomb is Cuba’s main tourist attraction and is an international pilgrimage site. Che certainly left behind a living legacy of resistance.
Farewell letter from Che to Fidel Castro
Year of Agriculture
Havana, April 1, 1965.
Fidel:
At this moment I remember many things: when I met you in Maria Antonia’s house, when you proposed I come along, all the tensions involved in the preparations. One day they came by and asked who should be notified in case of death, and the real possibility of it struck us all. Later we knew it was true, that in a revolution one wins or dies (if it is a real one). Many comrades fell along the way to victory.
Today everything has a less dramatic tone, because we are more mature, but the event repeats itself. I feel that I have fulfilled the part of my duty that tied me to the Cuban revolution in its territory, and I say farewell to you, to the comrades, to your people, who now are mine.
I formally resign my positions in the leadership of the party, my post as minister, my rank of commander, and my Cuban citizenship. Nothing legal binds me to Cuba. The only ties are of another nature those that cannot be broken as can appointments to posts.
Reviewing my past life, I believe I have worked with sufficient integrity and dedication to consolidate the revolutionary triumph. My only serious failing was not having had more confidence in you from the first moments in the Sierra Maestra, and not having understood quickly enough your qualities as a leader and a revolutionary.
I have lived magnificent days, and at your side I felt the pride of belonging to our people in the brilliant yet sad days of the Caribbean [Missile] crisis. Seldom has a statesman been more brilliant as you were in those days. I am also proud of having followed you without hesitation, of having identified with your way of thinking and of seeing and appraising dangers and principles.
Other nations of the world summon my modest efforts of assistance. I can do that which is denied you due to your responsibility as the head of Cuba, and the time has come for us to part.
You should know that I do so with a mixture of joy and sorrow. I leave here the purest of my hopes as a builder and the dearest of those I hold dear. And I leave a people who received me as a son. That wounds a part of my spirit. I carry to new battlefronts the faith that you taught me, the revolutionary spirit of my people, the feeling of fulfilling the most sacred of duties: to fight against imperialism wherever it may be. This is a source of strength, and more than heals the deepest of wounds.
I state once more that I free Cuba from all responsibility, except that which stems from its example. If my final hour finds me under other skies, my last thought will be of this people and especially of you. I am grateful for your teaching and your example, to which I shall try to be faithful up to the final consequences of my acts.
I have always been identified with the foreign policy of our revolution, and I continue to be. Wherever I am, I will feel the responsibility of being a Cuban revolutionary, and I shall behave as such. I am not sorry that I leave nothing material to my wife and children; I am happy it is that way. I ask nothing for them, as the state will provide them with enough to live on and receive an education.
I would have many things to say to you and to our people, but I feel they are unnecessary. Words cannot express what I would like them to, and there is no point in scribbling pages.
Written: April 1, 1965 *********************************************
On October 8, 2012, the Day of the Heroic Guerilla, the Popular Front for the Liberation of Palestine remembers Comandante Ernesto “Che” Guevara, revolutionary leader, fierce fighter, and principled struggler whose true commitment to internationalism and liberation lives on in the struggles of peoples around the world for freedom, justice and socialism.
Following the revolutionary victory in Cuba in 1959, Che’s commitment to international revolution did not diminish, and he joined Bolivian revolutionaries in 1966. On October 8, 1967, Che and his comrades were captured and surrounded by the US-backed Bolivian military, and executed.
Nine days later, Fidel Castro spoke, memorializing Che and commemorating October 8 as the Day of the Heroic Guerilla, saying “Che died defending no other interest, no other cause than the cause of the exploited and oppressed of this continent. Che died defending no other cause than the cause of the poor and humble of this earth. Before history, people who act as he did, people who do and give everything for the cause of the poor, grow in stature with each passing day and find a deeper place in the heart of the people with each passing day.
In Palestine, Che’s spirit, his commitment to liberation, rises in the streets of our occupied homeland. We mourn and honor our Guevara Gaza, Mohammad al-Aswad, and the thousands of Palestinian Guevaras, the eternal martyrs, who have struggled, fought, sacrificed and died for the liberation of Palestine, and the thousands of Palestinian Guevaras still to come, to hold high the banner of the resistance until the day of victory is ours.
On the 45th anniversary of Che’s death, we remember him as one of the martyrs of Palestine, a great martyr for the freedom of the oppressed of the world. And we continue to live his words: “Let us sum up our hopes for victory: total destruction of imperialism by eliminating its firmest bulwark: the oppression exercised by the United States of America and if we were all capable of uniting to make our blows stronger and infallible and so increase the effectiveness of all kinds of support given to the struggling people, how great and close would that future be.” Wherever death may surprise us, let it be welcome, provided that this, our battle cry, may have reached some receptive ear and another hand may be extended to wield our weapons and other men be ready to intone the funeral dirge with the staccato singing of the machine-guns and new battle cries of war and victory.
Che Guevara Presente! Viva viva Palestina!
— Freedom Archives 522 Valencia Street San Francisco, CA 94110 415 863.9977 www.freedomarchives.org
There has been a lot of discussion about the projected devastation of hurricane Matthew. Some reports indicate that essential personnel have been evacuated from Guantanamo naval base in Cuba. Those reports suggest that only personnel assigned with the task of defending the naval base remain. One must ask if their task is to defend Guantanamo, which is located in Cuba, from the Cuban people?
Another question comes to mind which is “What is to become of the detainees at the prison at Guantanamo?” Some may ask what difference does it make. However, if any semblance of humanitarianism is left in the USA, the safety and humane treatment of foreign prisoners should not be taken lightly.
It will be interesting to see if news reports in the coming days address this important international legal question.
HAVANA, Cuba, Sep 9 (acn) Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez said the US economic, financial and commercial blockade still persists, and caused Cuba damages for some 4.68 billion dollars last year alone.
At a press conference to present the report Cuba will take to the United Nations, Rodriguez stressed that the economic siege has lasted over half a century and it has a negative impact on the well-being of Cuban families and the socio-economic development of the country.
The Foreign Minister said the main losses for Cuba were in the export of services and goods, increased prices to products because the need to buy them in faraway markets, and the impossibility of using US dollars in its financial deals.
Cuba will introduce at the UN General Assembly next October 26 Resolution 70/5 under the name: Necessity to end the economic, commercial, and financial blockade imposed by the United States to Cuba.
Despite the improvement on the relations between Cuba and the US, the harm the blockade does to the Cuban people forces Cuba to present this resolution again, said the Minister
Denuncia Cuba persistencia del bloqueo de Estados Unidos
The father of the Cuban Revolution and a central mover and shaker in Latin America, Fidel Castro has turned 90. On his birthday, RT shares some exciting stories of the prominent leader’s visit to the Soviet Union.
Propelled to power by the Cuban Revolution in 1959, and having instantly become a role model for revolutionary movements, Fidel Castro first visited the USSR in 1963, aged 36. Four years prior to his visit, Havana established diplomatic ties with Moscow. Having been the Soviet Union’s ally during the Cold War, relations between the two nations’ leaders cooled in 1962, when USSR’s Nikita Khrushchev removed Soviet missiles from the Caribbean island following an agreement with American President John F. Kennedy. Castro said the Soviet leader did it all behind his back.
To sugar the pill for Castro, Khrushchev proffered him a personal invitation to travel to the USSR. The visit turned out to be a 38-day tour all around the country.
Castro arrived in the USSR amid top secrecy in late April 1963. Instead of heading to Moscow, his non-stop flight from Havana landed in Russia’s city of Murmansk. The base of Soviet submarines, located in that northern region in the town of Severodvinsk, was the Cuban leader’s first destination. He was the only foreigner to be allowed to set foot to a nuclear sub, and he got all excited about it. The Soviet military even showed him a loaded nuclear missile.
Starting from the country’s north, Castro then visited more places in Russia and then Soviet republics than any other foreign and even Soviet leader. Everywhere he went, he got a warm welcome from the Soviet people, and that’s what he said he loved most of all.
When touring Siberia, the Cuban revolutionary leader’s train got surrounded by lumberjacks, who somehow learnt Castro was in their area and refused to leave before they saw him with their own eyes. Fidel heard the noise outside, and went to see. He was caught on the train’s footstep wearing just his under shirt, while outside it was severe Siberian winter. The men didn’t want the legendary figure to leave without talking to them, and offered him a warm quilted jacket. Castro was so touched that he wanted to give the men something back, but only found three cigars in his trouser pocket. He gave them to the large crowd of men, with each of them taking just one puff before passing it on. The scene brought tears to the Cuban’s eyes. “In the West, no one would have behaved that way. A person who got the cigars first would have pocketed them. Now I understand the strength behind the Russian people,” Castro said.
On his visit to Tashkent in Uzbekistan, Castro expressed a wish to go to a local department store. Uzbekistan’s minister of trade was put behind the counter to serve the Cuban leader, who was buying a leather belt. Fidel was furious, saying he wanted to meet the ordinary people and not the officials.
Another similar incident that happened in Leningrad (now St. Petersburg) was even reported to Khrushchev. During one of the meetings, Castro was presented with flowers by a little girl. Castro asked her to tell him which kindergarten she attended, and later said he wanted to go there to meet his little friend. Castro’s wish caught officials off guard, and they tried to avoid such a visit by all means, but the Cuban leader insisted. In the end, he was taken to a kindergarten with a shiny plate with the number Fidel remembered, where he was again met by the girl. Castro asked the child to show him around, but the girl replied: “I’m so sorry, I can still get lost, it’s only my second day here!” It turned out that the girl was from a poorer orphanage, and the officials had transferred her to an exemplary one to show off to Castro, and replaced the sign on it.
Castro criticized the authorities’ “flashiness” at an official dinner later. “You do many things to impress. I don’t need it. You are building a metro in the city, but stop such important works because of the motorcade driving me around, to be able to comfortably pass through the area. I’m not an arrogant man, I could have taken a side road not to disturb,” he told Soviet officials.
During his visit to Lake Baikal, where he was fishing with Soviet geologists, he was one day approached by a young man with a bear cub. The man said he had traveled through the taiga to see the Cuban revolutionary leader talking to people at some public rally in the region, but accidentally met him in the wilderness of the lake. He gave Castro his bear as a present, which Fidel later named Baikal. The bear then traveled with Castro to Cuba. Although provided with best conditions possible in one of the Cuban leader’s residences, the animal sadly died several years later, unable to adopt to the hot climate of the Caribbean.
AfricaFocus Bulletin
July 6, 2016 (160706)
(Reposted from sources cited below)
Editor’s Note
As recognition grows that the legacy of slavery and the slave trade
is still embedded in the structural inequalities of today’s world,
scholars are finding new ways to make the lost connections visible.
One dramatic and inspiring illustration, featured in this issue of
AfricaFocus Bulletin, is the film “They Are We,” showing the
rediscovery and re-connection in person with their African relatives
of an Afro-Cuban community which still celebrates their heritage
with dances and songs in a language almost forgotten by current
generations even in its villages of origin in Sierra Leone. The
film, first released in Cuba in 2013, features the story of this
rediscovery, in the voices and faces of the communities who
collaborated in the making of the
film.
For a version of this Bulletin in html format, more suitable for
printing, go to http://www.africafocus.org/docs16/sltd1607.php, and
click on “format for print or mobile.”
To share this on Facebook, click on
https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=
http://www.africafocus.org/docs16/sltd1607.php
The film originated in the research in Cuba and West Africa of the
Australian anthropologist Emma Christopher. But it turned into
dialogue and collaboration of both members of the communities and
filmmakers in Cuba and Sierra Leone.
This AfricaFocus Bulletin contains several short reviews, from New
York, Chicago, Havana, and from the website for the film, as well as
links to an educator’s guide for use of the film in classrooms. The
full video is available to rent for streaming on Amazon for $2.99
(go to http://tinyurl.com/zhvbqcw).
Thanks to AfricaFocus reader Daphne Muse for calling my attention to
this film through her Facebook post.
And, by coincidence, just as I was deciding to put this on
AfricaFocus, as a break from the normal focus on analysis of current
events and issues, I also was reminded of two related sets of
stories. I think AfricaFocus readers will agree that such glimpses
of the past are not just of academic interest, but also of relevance
in understanding how that past still molds today’s world, and how
remembering and reconnecting must be part of building new futures
that begin to repair the accumulated and continuing injustices.
The same morning, Ezikiel Pajibo, another AfricaFocus reader (in
Liberia), posted a Facebook link to an article from South Africa
History Online (http://www.sahistory.org.za) about Liberia’s
“Kroomen” sailors who worked along the West African and Southern
Africa coasts as contract workers for the British Navy as the slave
trade was ending in the 19th century and into the 20th century(
http://tinyurl.com/hns8s65). These sailors were among the channels
for the contacts of the Garvey movement in the Americas with South
Africa and Namibia (as explored in publications by scholars such as
Gregory Pirio and Robert Vinson).
For a teaser video see https://vimeo.com/ondemand/theyarewe
To rent ($2.99) or purchase the streaming video on Amazon, go to
http://tinyurl.com/zhvbqcw
An educators’ guide for the film, with background on the slave trade
to Latin America and class activities suggestions, is available at
http://icarusfilms.com/guide/taw.pdf. A DVD for classroom use can
also be ordered from http://icarusfilms.com/new2015/taw.html
This Documentary Uncovers an Afro-Cuban Community Singing in an
Almost Extinct African Language
http://remezcla.com/ – Direct URL: http://tinyurl.com/zrlyhjc
Feb. 18, 2016
Manuel Betancourt
They Are We tells a story that, were it not told by a University
professor in the middle of a documentary, you’d swear couldn’t
possibly be true. Emma Christopher, who’s written extensively on the
Atlantic slave trade and teaches at the University of Sydney, found
herself connecting a remote chiefdom in Sierra Leone with a small
Afro-Cuban community in Perico whose traditional song and dances
suggest a direct lineage to that Western African group. The film’s
title is a direct quote from a Sierra Leonean upon watching videos
of the Cuban dancers: “They are we!” he exclaimed, seeing something
in the annual San Lazaro ceremony that looked all too familiar.
That’s right, a lively celebration by the proud members of the
Gangá-Longobá in central Cuba eventually led Christopher to find the
African village from whence the songs came from generations ago.
Moreover, she arranged for these Afro-Cuban people to fly to the
place where their ancestor was torn from her family, sold to
slavery, and taken to the Caribbean island all those years ago.
As Christopher told an audience here in New York, “It’s completely
incredible that they’ve kept these songs and dances alive for all
these centuries!” The songs were being sung in a very particular
kind of language–the Banta tongue–which is nearing extinction in
Western Africa. Armed with this amazing story, Christopher moved to
Cuba for two years and ended up getting a Fellowship from the
Australian Research Council that helped her fund the finished film.
In it, we see four Cubans from Perico make the journey to Sierra
Leone where they are met with open arms by a community that was all
too happy to get to know these long-lost family members. They Are We
is a moving story that celebrates this colorful and vibrant slice of
Afro-Cuban culture, and which shows the resilience of tradition even
in the face of historical violence.
Christopher was on hand after the film’s screening at the Film
Society of Lincoln Center’s Dance on Camera series for a Q&A where
she talked about the long-gestating project, and explained more
about the cultural similarities between these two geographically
distinct communities.
Find some highlights from the Q&A below.
On How They Are We Came Together
“The film’s title is a direct quote from a Sierra Leonean watching
videos of the Cuban dancers: “They are we!” he exclaimed, seeing
something in the annual San Lazaro ceremony that looked all too
familiar.”
It was really my incredible pleasure to be part of that. It was an
amazing privilege. I never planned to make this film. I was working
on a totally separate project. I originally filmed the Cubans out of
interest, them being the only group still in Cuba that celebrated
being Ganga which I know, as a historian, means they were from
Sierra Leone/Liberia. They did not know this at this point. I wanted
to show it to my students in Australia who don’t know much about
Afro-Cuban cultures. And then, as you saw in the film, when I was
working in Liberia on the original project, these people in a cafe
saw it, and they were like “You have to show it to the whole town.”
And what I initially thought I was doing, what I was originally
interested in, was studying people’s reactions to it. So I started
showing it across West Africa in order to get people’s reactions.
Because I was intrigued by the way they responded. Because even then
I had no idea that we’d eventually be quite certain that an answer
was possible.
On Choosing Who Got to Make the Trip to Africa
[Who you see in the film is] a small part of the group. In some way
I turned it over to them. It’s kind of interesting: this had always
been a women’s society, and it’s pretty clear that it also was in
Cuba until Florinda–Cuco’s grandmother–died. Florinda had three
daughters. It had always passed from mother to daughter up until
that points. But she had three daughters, two of whom predeceased
her, and one of whom had medical problems. She was not able to pass
it to her. But she passed it to her granddaughter, Piyuya who you
saw in the film. But what happened was, in Cuba, after Florinda
died, a Santero –and SanterÃa is a much more male-dominated
religion–said, well it should stay in the family and it should be
passed to Cuco, Florinda’s grandson. So Cuco thinks of himself as
the leader and that’s fine. Except everyone else thinks of Piyuya as
the leader because she’s a woman and she inherited it from the
former leader. Piyuya was sadly, too old to come; she’s passed away
since then. She was 85 in the film. She was not strong enough for
the journey.
But Cuco really wanted to come and he wanted to bring his grandson.
And I very much wanted to bring Alfredo because he was someone who
had been carving African art. He was also known as really teaching
children about the pride in their African roots. And then I said
that they were not bringing four guys, because that’s a different
dynamic, and so, of course, it was Elvira who’s the successor. What
was interesting was that when we got to Africa was that the Africans
presumed that Elvira is the leader. And so Cuco would say that he’s
been waiting for his grandmother to appear to him in a dream for 30-
odd years to tell him the secrets, but in Africa, unfortunately, he
realized that this wasn’t going to happen. Because it’s a woman’s
secrets. And this was a bit of a surprise to him.
On the Surprising Cultural Resilience of Songs And Dances
The [Cubans] did not have that much of a sense of what it meant.
Certainly not in terms of the dances. The songs have slightly
different meanings to them but what was kind of intriguing is that
they more or less sing them in the same order as the Sierra
Leoneans. It’s not in the film, but there’s actually a recording by
Lydia Cabrera, the well-known Cuban-American anthropologist. She
recorded the Gangá-Longobá in the 1950s. But when Cabrera came to
the U.S. from Cuba after the revolution, she brought those
recordings with her and then kind of forgot that they existed. And
I’d taken those back to Cuba and Sierra Leone and they are very much
more identifiable to the Sierra Leoneans.
In fact, this one, which I found when I was editing this when I was
checking the subtitles for it, there’s a lot of evidence that up
until 1980 Florinda knew exactly what those songs meant. Because she
still says words in the Cabrera recordings that indicate that she
had much more clear meaning and what’s interesting and that up until
her death, she was known in the Perico region as a herbal healer. So
even though today they’d forgotten that some of the songs are herbal
remedies, there’s quite a lot of evidence that she knew. There are
clear differences in meaning, but underneath that, there’s more
commonality than I ever would have anticipated.
‘They Are We’ review: Documentary unites Cubans, Africans
“They Are We” records the reunion of Afro-Cubans and Sierra Leone
villagers.
Chicago Tribune, June 24, 2015
http://tinyurl.com/guf8xlp
“They Are We” proves that you can go home again.
It takes a while to set up its centerpiece, a joyous
transcontinental reunion of Afro-Cubans and Sierra Leone villagers.
But the 77-minute running time of “They Are We,” making its U.S.
theatrical premiere this weekend at Facets with filmmaker Emma
Christopher in attendance, is nothing compared to the estimated 170
years that passed before the film’s far-flung subjects found each
other again.
Christopher’s story is an academic and musicological detective
story. Several years ago the University of Sydney professor traveled
to Perico, Cuba, where she filmed the Ganga-Longoba community. The
Ganga’s traditional chants, she discovered, originated in the
isolated Sierra Leone village of Mokpangumba, ravaged by civil war
in the 1990s. Christopher describes herself as a slave trade
historian; her research indicates the Mokpangumba people were sold
into slavery in the mid-1800s, to Cuban traders.
For a half-hour or so, “They Are We” shuttles back and forth from
Cuba to Sierra Leone as the two communities, who first come to know
of each other’s existence through viewing Christopher’s footage,
prepare for the Afro-Cubans’ life-altering trip across the ocean.
Christopher allows her camera subjects to reiterate their
anticipation once too often. (When one woman says, “I want the
moment we will meet to arrive,” you know what she means.) Then the
film grows into itself, and lovingly chronicles the celebratory
meeting of these very different but ancestrally connected groups.
The Ganga are given African names; woodcarver Alfredo Duquesne, for
example, becomes “Uncle Sinava.” In one scene he learns the art of
scaling a palm tree from his new brothers. The Mokpangumba boys in
turn learn baseball. “It’s been more than 20 years since we last saw
this man dancing,” one villager remarks, admiring an elder’s
response to the presence of his distant relatives, home at last.
Parts of “They Are We” feel like a first draft. But once the party
starts, all is well.
On December 3, after months of waiting and intense anticipation, the
premiere of Emma Christopher’s documentary They Are We took place in
the Havana residence of the British Ambassador.
Havana Times readers have been able to follow the story narrated by
the documentary through previous articles on the work of Christopher
and photographer Sergio Leyva and my interview with Alfredo
Duquesne and Elvira Fumero, the film’s Cuban protagonists.
More recently, they also read of Reunion, a photo exhibition with
pieces by Sergio Leyva and sculptures by Alfredo Duquesne held in
Havana’s Casa de Africa.
Seeing the film, I got a sense of the distance that separates a
story one hears or reads from a story one sees with one’s own eyes.
I could try to describe the way in which Elvira takes part in the
daily chores of the women in the African village, her humbleness and
sincere desire to learn from them, but my description would
invariably fall short of capturing the reality of it. One has to
see her, hear the way in which she says she must return to the
village because she didn’t get to carry a pitcher on her head.
Seeing a story that is both familiar and new to one is a strange
feeling. I had heard Leyva’s description of how the people of
Mukpangumba, Sierre Leone had welcomed the Cubans from the town of
Perico, Matanzas when they arrived at the village. I had even seen
photos of the encounter. Nothing, however, compares to the emotions
I felt on seeing it unfold on the screen.
I hadn’t had a chance to meet Humberto Casanova, a direct descendant
of Florinda Diago, and her grandson Yandrys Izquierdo. They were
unable to attend the premiere because they were busy working in the
Ganga Longoba African folklore group.
I had seen their faces in Sergio Leyva’s photographs, but I had yet
to know of their experiences during the trip. This may explain why
one of the parts of the film I enjoyed the most was when Yandrys
taught village children to play baseball and the four Cubans staged
a traditional Ganga Longoba performance for the locals.
To our Western eyes, Mukpanguma may look like a precarious place. A
different filmmaker may perhaps have concentrated on the absence of
drinking water and electricity. Throughout my life, I have seen
Africa as a decimated and pillaged continent torn by civil wars.
Cubans’ relationship to Africa has been that of the do-gooders who
deploy international aid in the form of soldiers, doctors and
engineers to the continent. Africa is all that, true, but it is also
a land of rich and varied cultures, of people who have been able to
overcome all manner of tragedies. Sergio Leyva and Alfredo Duquesne
described the inhabitants of Mukangumba as super-people.
The thing I appreciate the most about Christopher’s work, evident to
me since our first conversation, is her intention of showing a face
of Africa different than the one divulged by the media, of telling a
hopeful and happy story. “Happy Africa,” were her words when she
spoke with our editor Circles Robinson and I following the film’s
premiere, “happy news Africa.”
The Are We will be screened at the San Diego Black Film Festival in
January and the Sierra Leone Film Festival. The director was unable
to submit it in time for screening at the 35th Havana Film Festival
– perhaps we will be treated to it at next year’s festival.
Beyond the recognition it may or may not achieve, the film has
staged beautiful moments (all of them captured by the camera), of
which I have only offered a foretaste.
During our conversation with Emma Christopher, we learned that, when
she traveled to the African village with her editor Joana Montero in
order to synchronize the subtitles, she sang a number of songs she
had learned by heart, having had to hear them repeatedly during
editing.
A villager travelling with them gave her a startled look, surprised
at seeing a young white woman singing local songs. In the end, as
they did with the Cubans from Perico, the people of Mukpangumba gave
her an African name – “Lumbeh”, meaning “she who stays with us.”
I would have paid to see the faces of villagers while watching the
documentary. Christopher tells us many had never seen a television
before, that they don’t even have mirrors in the village, and that
it was very strange for them to see themselves on a screen.
The film not only captures beautiful moments, it also prompts
questions, such as: when will the history of Africa begin to be
taught at Cuban schools, not from the perspective of Cuban
internationalism, but that of the diversity of cultures that exist
on this continent, the civilizations of those who were brought to
the Americas as slaves?
We could ask ourselves the same question about our own continent:
when will Cuban schools begin to teach the history of the Americas,
which as important as that of Greece, Rome and Egypt?
Though They Are We will not be shown at this year’s Havana Film
Festival, I don’t believe Cubans should wait a whole year to see it.
Its duration (an hour and ten minutes) makes it apt for a television
screening. There are more than enough channels and spaces on Cuban
television where it could be shown for audiences around the country.
Making They Are We was a rollercoaster of a journey. It is a film
that I never intended to make; did not even believe was possible.
When I was invited to film the annual ceremony of Cuba’s Gangá-
Longobá people, I did so simply from interest in their rituals.
Cultures meld and adapt to fit new realities, that is their nature,
and enslaved people and their descendants have had more reason than
most to use their cultures as means of not only survival and
endurance but also transformation and regeneration. They had to make
anew from the tiny fragments that had not been stolen. So I was
fascinated by a set of songs and dances specific to one Afro-Cuban
community, quite different to the more familiar and far larger
SanterÃa and Palo societies.
Even when I began to screen the subsequent film footage of the
Gangá-Longobá across the Liberian and Sierra Leonean hinterland–the
part of Africa from which people termed Gangá originated–I had
little idea what would happen. What fascinated me initially were
West African people’s responses to the Cuban performance. Their
wonder, pride and joy were evident.
Yet screening the Cuban ceremonies in West Africa eventually led to
a village that ‘claimed’ the Gangá-Longobá in the most beautiful,
profound way. Its people simply and spontaneously joined in with the
Cuban songs, something nobody else had done. Fascinatingly, with
very little formal education, they also understood right away the
significance. They were watching, they told me, the descendants of
somebody stolen from their village. As one man said, ‘they are we’.
It was a day that will forever remain with me.
There were years more of work: tracing the details of this claimed
connection to the best of my ability, dealing with bureaucracy, and
agonizing over the danger of privileging this very rare link over
other (equally valid) kinds of African American-African connection.
But the agonizing was mine not theirs, not on either side of the
Atlantic.
They waited far more patiently than I. They were sure of what they
knew, that these were their long lost kin. And when word finally
arrived that the Gangá-Longobá would now be free to travel to Sierra
Leone, they danced in spontaneous celebration while I danced with
far less skill around the kitchen of my rented apartment in Havana.
The Cubans and Sierra Leoneans told me that obviously, after all
their dedications and quiet pleas, the ancestors had pulled the
right strings.
I became a filmmaker as well as a more traditional historian writing
books because I wanted people to be able to speak for themselves–
albeit through my lens–and for viewers to see their expressions and
sentiments, to glimpse the realities of their lives. It has been my
extraordinary privilege to work on this film, to call so many of the
people it revolves around my friends. I hope you and your students
enjoy meeting them through the screen.
Dr. Emma Christopher
Director, Producer and Researcher of They Are We
Anti-Slavery Australia, University of Technology Sydney.
AfricaFocus Bulletin is an independent electronic publication
providing reposted commentary and analysis on African issues, with a
particular focus on U.S. and international policies. AfricaFocus
Bulletin is edited by William Minter.
AfricaFocus Bulletin can be reached at africafocus@igc.org. Please
write to this address to subscribe or unsubscribe to the bulletin,
or to suggest material for inclusion. For more information about
reposted material, please contact directly the original source
mentioned. For a full archive and other resources, see
http://www.africafocus.org
It constitutes a superhuman effort to lead any people in times of crisis. Without them, the changes would be impossible. In a meeting such as this, which brings together more than a thousand representatives chosen by the revolutionary people themselves, who delegated their authority to them, for all it represents the greatest honor they have received in their lives, to which is added the privilege of being a revolutionary which is the product of our own consciousness
Why did I become a socialist, or more plainly, why did I become a communist? That word that expresses the most distorted and maligned concept in history by those who have the privilege of exploiting the poor, dispossessed ever since they were deprived of all the material wealth that work, talent and human energy provide. Since when does man live in this dilemma, throughout time without limit. I know you do not need this explanation but perhaps some listeners do.
I speak simply so it is better understood that I am not ignorant, extremist, or blind, nor did I acquire my ideology of my own accord studying economics.
I did not have a tutor when I was a law and political sciences student, subjects in which they have a great influence. Of course then I was around 20 years old and was fond of sports and mountain climbing. Without a tutor to help me in the study of Marxism-Leninism; I was no more than a theorist and, of course, had total confidence in the Soviet Union. Lenin’s work violated after 70 years of Revolution. What a history lesson! It can be affirmed that it should not take another 70 years before another event like the Russian Revolution occurs, in order that humanity have another example of a magnificent social revolution that marked a huge step in the struggle against colonialism and its inseparable companion, imperialism.
Perhaps, however, the greatest danger hanging over the earth today derives from the destructive power of modern weaponry which could undermine the peace of the planet and make human life on earth’s surface impossible.
The species would disappear like the dinosaurs disappeared, perhaps there will be time for new forms of intelligent life or maybe the sun’s heat will grow until it melts all the planets of the solar system and its satellites, as a large number of scientists recognize. If the theories of several of them are true, which we laypeople are not unaware of, the practical man must learn more and adapt to reality. If the species survives a much longer space of time the future generations will know much more than we do, but first they will have to solve a huge problem. How to feed the billions of human beings whose realities are inevitably at odds with the limited drinking water and natural resources they need?
Some or perhaps many of you are wondering where are the politics in this speech. Believe me I am sad to say it, but the politics are here in these moderate words. If only numerous human beings would concern ourselves with these realities and not continue as in the times of Adam and Eve eating forbidden apples. Who will feed the thirsty people of Africa with no technology at their disposal, no rain, no reservoirs, no more underground aquifers than those covered by sands? We will see what the governments, which almost all signed the climate commitments, say.
We must constantly hammer away at these issues and I do not want to elaborate beyond the essentials.
I shall soon turn 90, such an idea would never have occurred to me and it was never the result of an effort, it was sheer chance. I will soon be like everyone else. We all reach our turn, but the ideas of the Cuban communists will remain as proof that on this planet, working with fervor and dignity, can produce the material and cultural wealth that humans need, and we must fight relentlessly to obtain these. To our brothers in Latin America and the world we must convey that the Cuban people will overcome.
This may be one of the last times that I speak in this room. I voted for all the candidates submitted for election by Congress and I appreciate the invitation and the honor of your listening to me. I congratulate you all, and firstly, companero Raul Castro for his magnificent effort.
We will set forth on the march forward and we will perfect what we should perfect, with the utmost loyalty and united force, just as Marti, Maceo and Gamez, in an unstoppable march.
Remarks by the leader of the Cuban Revolution, Fidel Castro Ruz, during the closing of the 7th Party Congress